Credits

Contents

The company Chantelle, a joint-stock company with a share capital of 2,100,214.10 Euros registered under B 562 053 694 in the commercial register of Creteil whose Head Office is situated at 8/10 rue de Provigny in Cachan (94230), and with VAT identification Number FR 06 562 053 694, is proprietor of the PASSIONATA brand. It reserves the right to modify without notice the contents of the site http://www.chantelle.com and can not be held responsible of the potential consequences of these changes. Chantelle SA declines all responsibility quanti of the sites contents or of the usage for which it is made. In the case that links are created with other sites, to the aid of all search tools, Chantelle SA can not in any case be held responsible of the existence and contents of these other sites. The products and services presented in the present site could be made object to legal restriction and can not be available for residents of certain countries. We ask you to consult the sales restrictions of the products and the services concerned. (The information diffused by the company Chantelle in this site and the group's sites are susceptible to contents referencing direct and indirect to the products, programs and services which are not available in your country. Please consult our local subsidiary or our commercial partner for all information concerning these products, programs and services available in your country).

Author Rights

The texts, layout, illustrations and other elements represented on the site http://www.chantelle.com are protected by the author's international rights and are the property of Chantelle S.A. All copies, adaptation, translation, organization or modification to all parts of this site, under approximately this form and with approximately average that it be, electronic, mechanic or other, is strictly forbidden without the preliminary authorization and by written titular of the authors right. It is strictly forbidden to use or reproduce the name "Passionata" or its logo, alone or associated, to those titles which are notably a the end of publication without an written approval from Passionata. All infringement is liable to prosecution civil and/or penal.

Responsible of the site: Chantelle SA
8-10, rue de Provigny
94 230 Cachan Cedex
Realisation:Baobaz
Hébergement :BT AH
First date of launch: Janvier 2008
Numéro d'inscription au registre du commerce : 562 053 694
N° TVA Infracommunautaire : FR 06 562 053 694